Rotator zdjęć

Główna treść strony 2013

15 lecie współpracy partnerskiej Serock – Celleno 1998 – 2013

W tym roku mija 15. rocznica współpracy partnerskiej Miasta i Gminy Serock z włoską Gminą Celleno. „Współpraca partnerska to spotkanie dwóch gmin w celu realizacji wspólnych interesów i zacieśniania więzów przyjaźni z uwzględnieniem europejskiej perspektywy” – to definicja współpracy partnerskiej stworzona po II wojnie światowej przez Jeana Baretha, jednego z założycieli Rady Gmin i regionów Europy. W ten sposób zdefiniowane zostały najważniejsze wartości partnerstwa: przyjaźń, współpraca i wzajemne zrozumienie pomiędzy obywatelami Europy.

Współpraca partnerska z Celleno obejmuje wiele płaszczyzn. Od samego początku zaprzyjaźnione gminy postawiły głównie na współprace w dziedzinie kultury, turystyki, rekreacji i samorządności, choć nie zapomniano o ważnej dla każdej ze stron wymianie doświadczeń w zakresie gospodarki i rolnictwa. Szczególna uwagę zwrócono na edukację młodzieży szkolnej poprzez organizowanie wymiany międzynarodowej. Dla uczniów, którzy w tych przedsięwzięciach uczestniczyli takie wyjazdy to nie tylko możliwość zobaczenia nowych, nieznanych zakątków Włoch, nie tylko zwiedzanie słynnych zabytkowych obiektów, to przede wszystkim nawiązywanie kontaktów z ludźmi z danego państwa, szansa poznania kultury i tradycji Włoch oraz ogromna motywacja do nauki języków obcych.

Kontakty między gminami wyznaczane były ważnymi dla miast uroczystościami, jak np. Święto patrona Serocka, Św. Wojciecha  czy Święto Czereśni w Celleno. Współpraca trwająca już 15 lat służyła przede wszystkim pokonywaniu barier językowych, łamaniu stereotypów kulturowych, sprzyja tworzeniu nowych wyobrażeń o poznanych partnerach, pomaga kultywować lokalne tradycje, a jednocześnie otwierać się na nowe kultury.

29 września 2013 w Celleno Burmistrz Miasta i Gminy Serock Sylwester Sokolnicki  oraz oficjalna delegacja wzięli udział w Uroczystej Sesji Rady Miasta Celleno, poświęconej 15 leciu współpracy partnerskiej z Miastem i Gminą Serock. W trakcie posiedzenia, podsumowano dotychczasową - owocną współpracę, było mnóstwo wspomnień i planów na przyszłość  Podczas sesji  burmistrz Serocka Sylwester Sokolniki oraz burmistrz Celleno Marco Taschini  podpisali porozumienie, dotyczące kontynuacji dalszej współpracy pomiędzy  Miastem i Gminą Serock i włoską Gminą Celleno.

 

  • -
  • -
  • -